เนื้อเพลง+แปล Haebin (Gugudan) - Everyday (Because This is My First Life OST)
เนื้อเพลง+แปล Haebin (Gugudan) - Everyday (Because This is My First Life OST)
I’m in love 너에게
I’m in love นอเอเก
ฉันกำลังมีความรัก
빠져 들어가는 순간
ปาจยอ ดือรอกานึน ซุนกัน
ช่วงเวลาที่ฉันตกหลุมรักเธอ
Show your love
Show your love
แสดงความรักของเธอออกมาสิ
이상해 내가 아닌것 같아
อีซังแฮ แนกา อานินกอซ กาทา
แปลกจริงๆ ฉันรู้สึกไม่เป็นตัวของตัวเองเลย
둘이 있을때
ดูรี อิซซึลแต
ในตอนที่พวกเราต่างโดดเดี่ยว
나도 모르게 웃음짓고
นาโด โมรือเก อูซึมจิซโก
แต่แค่ฉันคิดถึงเธอ ฉันก็ยิ้มออกมาได้
가끔씩 어색하게
กากึมชิก ออแซกคาเก
บางครั้ง แม้ฉันจะดูเก้ๆกังๆ
눈 피하는 건
นุน พีฮานึน กอน
และเอาแต่หลบสายตาของเธอ
아무래도 너 너를
อามูแรโด นอ นอรึล
แต่ไม่ว่ายังไง เธอก็ยังคงเป็น
You’re my everything
ทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
닫힌 내 맘을 열어줘
ดัดฮิน แน มามึล ยอรอจวอ
เธอเข้ามาเปิดหัวใจที่ปิดตายของฉันออก
Loving you
내게 조금 더 가까이
แนเก โชกึม ดอ กากาอี
เข้ามาใกล้ๆกันกว่านี้สิ
날 포근하게 감싸줘
นัล โพกึนฮาเก คัมซาจวอ
และมอบอ้อมกอดอันอบอุ่นนั้นแก่ฉัน
언제까지나
ออนเจกาจีนา
ตลอดไปเลยนะ
특별한 사람이고 싶어
ทึกบยอลฮัน ซารามีโก ชีพอ
ฉันอยากเป็นคนพิเศษของเธอ
말해줄래 기다리고 있다면
มัลแฮจุลแร กีดารีโก อิซดามยอน
หากเธอยังรอฉันอยู่ ฉันก็มีบางอย่างอยากจะบอกเธอ
I’m in love with you
ว่าฉันตกหลุมรักเธอ
Everyday
ทุกๆวัน
오늘도 생각해
โอนึลโด แซงกักแค
วันนี้ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว
밤 새 잠 못 이루다가
บัม แซ ชัม มซ อีรูดากา
เธอทำให้ฉันนอนไม่หลับเลยคืนนี้
그러다 궁금해
คือรอดา กุงกึมแฮ
แต่ฉันก็ยังสงสัย
너는 어떤 맘일까
นอนึน ออตอน มามิลกา
ว่าเธอรู้สึกยังไงกันแน่
어떤 말부터 꺼내야할지 고민하다
ออตอน มัลบูทอ คอแนยาฮัลจี โคมินฮาดา
ฉันคิดแบบนั้นจริงๆนะ เรื่องที่ฉันเคยบอกเธอไปก่อนหน้านั้น
맘에도 없는 말을 지어내는 건
มาเมโด ออบนึน มารึล ชีออแนนึน กอน
จนกระทั่งตอนนี้ ฉันกำลังแอบบอกเธออยู่ว่ามันหมายถึงอะไร
아무래도 너 너를
อามูแรโด นอ นอรึล
แต่ไม่ว่ายังไง เธอก็ยังคงเป็น
You’re my everything
ทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
닫힌 내 맘을 열어줘
ดัดฮิน แน มามึล ยอรอจวอ
เธอเข้ามาเปิดหัวใจที่ปิดตายของฉันออก
Loving you
내게 조금 더 가까이
แนเก โชกึม ดอ กากาอี
เข้ามาใกล้ๆกันกว่านี้สิ
날 포근하게 감싸줘
นัล โพกึนฮาเก คัมซาจวอ
และมอบอ้อมกอดอันอบอุ่นนั้นแก่ฉัน
언제까지나
ออนเจกาจีนา
ตลอดไปเลยนะ
특별한 사람이고 싶어
ทึกบยอลฮัน ซารามีโก ชีพอ
ฉันอยากเป็นคนพิเศษของเธอ
말해줄래 기다리고 있다면
มัลแฮจุลแร กีดารีโก อิซดามยอน
หากเธอยังรอฉันอยู่ ฉันก็มีบางอย่างอยากจะบอกเธอ
I’m in love with you
ว่าฉันตกหลุมรักเธอ
내 머릿 속엔 네 모습만
แน มอริซ โซเกน นี โมซึบมัน
เธอเป็นเพียงคนเดียวที่อยู่ในหัวของฉัน
맴돌고 있어
แมมดลโก อิซซอ
ฉันทำอะไรไม่ได้เลย
아무것도 할 수가
อามูกอซโด ฮัล ซูกา
มันทำให้ฉันคิดมาก
없을 만큼 생각나
ออบซึล มันคึม แซงกักนา
เพราะเลิกคิดถึงเธอไม่ได้เลย
You’re my everything
เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
매일 내 곁에 있어줘
แมอิล แน กยอเท อิซซอจวอ
ช่วยอยู่ข้างๆกันกับฉันในทุกๆวันเลยนะ
Fall in love 내게
Fall in love แนเก
ฉันกำลังมีความรัก
Would you be my one love
เธอจะเป็นเพียงรักเดียวของฉัน
이렇게 날 바라봐줘
อีรอคเค นัล พาราบวาจวอ
ช่วยมองมาที่ฉัน
언제까지나
ออนเจกาจีนา
ตลอดไปเลยนะ
특별한 사람이고 싶어
ทึกบยอลฮัน ซารามีโก ชีพอ
ฉันอยากเป็นคนพิเศษของเธอ
말해줄래 기다리고 있다면
มัลแฮจุลแร กีดารีโก อิซดามยอน
หากเธอยังรอฉันอยู่ ฉันก็มีบางอย่างอยากจะบอกเธอ
I’m in love with you
ว่าฉันตกหลุมรักเธอ
Everyday
ทุกๆวัน
Han : music.naver
Trans : xxx monster
Lyrics : xxx monster
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น