เนื้อเพลง+แปล SE O - Kiss Me (Reunited Worlds OST)
이 타이밍에 얼어붙지마
อี ทาอีมิงเง ออรอบุทจีมา
ตอนนี้อย่าเพิ่งหยุดนะ
나도 어쩔 줄 몰라 조금 당황했어
นาโด ออจอล จุล มลลา โชกึม ดังฮวังแฮซซอ
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำยังไงต่อ ฉันสับสนไปหมด
혹시 우리 생각보다
ฮกชี อูรี แซงกักโบดา
บางทีเราอาจจะไม่ได้รู้จักกันดีมากพอ
서로 잘 모를 수도 있는 걸까
ซอโร ชัล โมรึล ซูโด อิซนึน กอลกา
อย่างที่พวกเราคิดไว้ก็ได้นะ
늘 가깝지만 멀었던 걸까
นึล กากับจีมัน มอรอซดอน กอลกา
บางทีเราก็ใกล้กัน แต่บางทีก็เหมือนยิ่งไกลออกไป
멀어도 항상 우린 함께였던 걸까 설마 우리 생각보다
มอรอโด ฮังซัง อูริน ฮัมเกยอซดอน กอลกา ซอลมา อูรี แซงกักโบดา
แต่เราจะยังคงอยู่ด้วยกัน แม้เราห่างไกลกันใช่ไหม?
더 많이 사랑하고 있는 걸까
ดอ มันนี ซารังฮาโก อิซนึน กอลกา
บางทีเรื่องนี้อาจจะทำให้เรารักกันมากขึ้นได้มากกว่าที่คิดก็ได้นะ
여름 햇살처럼 반짝 반짝해
ยอรึม แฮซซัลชอรอม บันจัก บันจักแฮ
เธอเปล่งประกายเหมือนกับแสงแดดหน้าร้อน
또 한걸음 다가가 볼래
โต ฮันกอรึม ดากากา บลแร
ฉันอยากจะเดินไปหาเธอช้าๆอีกสักก้าว
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH
รักฉันสิ รักฉันไหม รักฉันนะเธอ
조금 서툴지만 신경 쓰지마
โชกึม ซอทุลจีมัน ชินกยอง ซือจีมา
ถึงจะอึดอัดไปหน่อย แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ
지금처럼 예뻐해 줄래
ชีกึมชอรอม เยปอแฮ จุลแร
ไม่ว่านานเพียงใดเธอก็ยังน่ารักเสมอ เหมือนตอนนี้
KISS KISS KISS ME YEAH
จูบฉันสิ จูบฉันไหม จูบฉันนะเธอ
좁아져 가는 우리 사이도
โชบาจยอ กานึน อูรี ซาอีโด
เราใกล้กันมากกว่าเดิม
커져만 가는 너는 모를 내 마음도
คอจยอมัน กานึน นอนึน โมรึล แน มาอึมโด
เธอค่อยๆเติบโตขึ้นในใจฉัน
시간이 더 흘러가면
ชีกานี ดอ ฮึลรอกามยอน
หากเวลาได้ผ่านไป
그대로 지금 같을 수 있을까
คือแดโร ชีกึม กาทึล ซู อิซซึลกา
พวกเราจะยังคงเป็นเหมือนกับตอนนี้ไหม
사랑이라는 단어 같은 건
ซารังงีรานึน ดานอ กาทึน กอน
ฉันคิดว่าความรักมีเพียงคนอื่นๆที่ใช้กันเท่านั้น
남 얘기 같은 거라 생각 안 해봤어
นัม แยกี กาทึน กอรา แซงกัก อัน แฮบวัซซอ
ฉันเลยไม่ค่อยคิดเกี่ยวกับมันสักเท่าไหร่
지금 우리 운명처럼
ชีกึม อูรี อุนมยองชอรอม
แต่ตอนนี้พวกฉันมีความรักที่ดีกับเธอแล้ว
멋지게 사랑하고 있는 걸까
มอซจีเก ซารังฮาโก อิซนึน กอลกา
มันคงจะเหมือนกับโชคชะตาใช่ไหม?
여름 햇살처럼 반짝 반짝해
ยอรึม แฮซซัลชอรอม บันจัก บันจักแฮ
เธอเปล่งประกายเหมือนกับแสงแดดหน้าร้อน
또 한걸음 다가가 볼래
โต ฮันกอรึม ดากากา บลแร
ฉันอยากจะเดินไปหาเธอช้าๆอีกสักก้าว
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH
รักฉันสิ รักฉันไหม รักฉันนะเธอ
조금 서툴지만 신경 쓰지마
โชกึม ซอทุลจีมัน ชินกยอง ซือจีมา
ถึงจะอึดอัดไปหน่อย แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ
지금처럼 예뻐해 줄래
ชีกึมชอรอม เยปอแฮ จุลแร
ไม่ว่านานเพียงใดเธอก็ยังน่ารักเสมอ เหมือนตอนนี้
KISS KISS KISS ME YEAH
จูบฉันสิ จูบฉันไหม จูบฉันนะเธอ
아주 조금은 겁이 나기도 하겠지만
อาจู โชกึมมึน กอบี นากีโด ฮาเกซจีมัน
ถึงแม้ว่าฉันจะกลัว แต่
사랑해 사랑해
ซารังแฮ ซารังแฮ
เพราะว่าฉันรักเธอ
어색하지만 괜찮아 그게 너라면
ออแซกฮาจีมัน คแวนชันนา คือเก นอรามยอน
มันอึดอัดนะ แต่ไม่เป็นไร ถ้าเป็นเธอ
여름 햇살처럼 반짝 반짝해
ยอรึม แฮซซัลชอรอม บันจัก บันจักแฮ
เธอเปล่งประกายเหมือนกับแสงแดดหน้าร้อน
또 한걸음 다가가 볼래
โต ฮันกอรึม ดากากา บลแร
ฉันอยากจะเดินไปหาเธอช้าๆอีกสักก้าว
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH
รักฉันสิ รักฉันไหม รักฉันนะเธอ
조금 서툴지만 신경 쓰지마
โชกึม ซอทุลจีมัน ชินกยอง ซือจีมา
ถึงจะอึดอัดไปหน่อย แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ
지금처럼 예뻐해 줄래
ชีกึมชอรอม เยปอแฮ จุลแร
ไม่ว่านานเพียงใดเธอก็ยังน่ารักเสมอ เหมือนตอนนี้
KISS KISS KISS ME YEAH
จูบฉันสิ จูบฉันไหม จูบฉันนะเธอ
어어 어어
ออ ออ ออ ออ
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH
รักฉันสิ รักฉันไหม รักฉันนะเธอ
어어 어어
ออ ออ ออ ออ
KISS KISS KISS ME YEAH
จูบฉันสิ จูบฉันไหม จูบฉันนะเธอ
Han : music.never
Trans : xxx monster
lyrics : xxx monster
เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
.png)
