เนื้อเพลง+เพลง Kim Ez - For You (너에게) [Manhole Ost.]


เนื้อเพลง+เพลง Kim Ez - For You (너에게) [Manhole Ost.]




혹시 진심인건지
ฮกชี ชินชิมมินกอนจี
มันหมายความว่าอะไร?

다시 묻고 싶었어
ดาชี มุดโก ชีพอซซอ
ฉันอยากจะถามเธอออกไปอีกสักครั้ง

잘 열리지 않는
ชัล ยอลรีจี อันนึน
ว่าหากฉันพูดออกไป

내 맘을 넌 어루만져서
แน มามึล นอน ออรูมันจยอซอ
ถึงเรื่องจริงในใจฉัน ที่ไม่เคยเผยออกมา

겁이 나지만
กอบี นาจีมัน
จริงๆฉันเองก็กลัว แต่

너에겐 모두 열어
นอเอเกน โมดู ยอรอ
ฉันจะเปิดมันออกเพื่อเธอ

이젠 아픔도 난 너에게
อีเจน อาพึมโด นัน นอเอเก
ความเจ็บปวดทั้งหมดของฉันตอนนี้

모든 상처도 난 너에게
โมดึน ซังชอโด นัน นอเอเก
และบาดแผลทั้งหมดนั้น

불안했던 마음까지 모두다
บูรันแฮซดอน มาอึมกาจี โมดูดา
รวมถึงความรู้สึกในใจของฉัน

너에게 다 맡기고 싶어
นอเอเก ดา มัทกีโก ชีพอ
ฉันอยากจะให้มันกับเธอ

난 여태껏 마음을 닫은 채
นัน ยอแทกอซ มาอือมึล ดาดึน แช
เพราะฉันอยู่ในหัวใจที่ปิดแน่นของตัวเอง

나 혼자 살 수 있다 믿었던 거야
นา ฮนจา ซัล ซู อิซดา มีดอซดอน กอยา
และฉันเชื่อว่าฉันสามารถอยู่ได้ด้วยตัวเองได้

바보처럼
พาโบชอรอม
ราวกับคนโง่

우리 닮아간다면
อูรี ดัลมากันดามยอน
หากว่าพวกเรามีอะไรที่เหมือนกัน

서로 느낄 수 있어
ซอโร นือกิล ซู อิซซอ
เราก็คงสามารถเข้าใจกันและกันได้

너의 아픔을 이젠 알아
นอเอ อาพือมึล อีเจน อารา
ฉันเข้าใจถึงความเจ็บปวดนั้นของเธอ

흐르는 눈물을 보면
ฮือรือนึน นุนมูรึล โบมยอน
ตอนที่เห็นเธอร้องไห้

내 마음도 같이 찢어지는 것 같아
แน มาอึมโด กาที ชีจอจีนึน กอซ กาทา
มันเหมือนว่าหัวใจฉันเจ็บไปด้วย

이젠 아픔도 난 너에게
อีเจน อาพึมโด นัน นอเอเก
ความเจ็บปวดทั้งหมดของฉันตอนนี้

모든 상처도 난 너에게
โมดึน ซังชอโด นัน นอเอเก
และบาดแผลทั้งหมดนั้น

불안했던 마음까지 모두다
บูรันแฮซดอน มาอึมกาจี โมดูดา
แม้ว่าฉันจะกังวลกับมันอยู่บ้าง

너에게 다 맡기고 싶어
นอเอเก ดา มัทกีโก ชีพอ
แต่ฉันก็อยากจะมอบทุกอย่างให้เธอ

난 여태껏 마음을 닫은 채
นัน ยอแทกอซ มาอือมึล ดาดึน แช
เพราะฉันอยู่ในหัวใจที่ปิดแน่นของตัวเอง

나 혼자 살 수 있다 믿었던 거야
นา ฮนจา ซัล ซู อิซดา มีดอซดอน กอยา
และฉันเชื่อว่าฉันสามารถอยู่ได้ด้วยตัวเองได้

더 이상 어제에 발목 잡히며 살아가진 않을 거야
ดอ อีซัง ออเจเอ บัลมก ชับฮีมยอ ซารากาจิน อันนึล กอยา
ฉันจะไม่ทำให้เรื่องมันวุ่นวายมากกว่านี้อีกแล้ว

곁에 있어 줘
กยอทเท อิซซอ จวอ
ดังนั้นได้โปรดอยู่ข้างๆกันนะ

영원히 너는 내 곁에 있어 줘
ยองวอนฮี นอนึน แน กยอทเท อิซซอ จวอ
จากนี้และตลอดไป อยู่ข้างๆกันนะ

이젠 아픔도 난 너에게
อีเจน อาพึมโด นัน นอเอเก
ความเจ็บปวดทั้งหมดของฉันตอนนี้

모든 상처도 난 너에게
โมดึน ซังชอโด นัน นอเอเก
และบาดแผลทั้งหมดนั้น

불안했던 마음까지 모두다
บูรันแฮซดอน มาอึมกาจี โมดูดา
รวมถึงความรู้สึกในใจของฉัน

너에게 다 맡기고 싶어
นอเอเก ดา มัทกีโก ชีพอ
ฉันอยากจะให้มันกับเธอ

난 여태껏 마음을 닫은 채
นัน ยอแทกอซ มาอือมึล ดาดึน แช
เพราะฉันอยู่ในหัวใจที่ปิดแน่นของตัวเอง

나 혼자 살 수 있다 믿었던 거야
นา ฮนจา ซัล ซู อิซดา มีดอซดอน กอยา
และฉันเชื่อว่าฉันสามารถอยู่ได้ด้วยตัวเองได้

바보처럼
พาโบชอรอม
ราวกับคนโง่

---------Credit---------
Han : Klyrics
Trans : xxx monster
TH Lyrics : xxx monster

เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม


ความคิดเห็น

บทความที่ได้รับความนิยม