เนื้อเพลง+แปล 10CM - 봄눈 (Spring Snow) (Lovely Runner OST)
พฤษภาคม 24, 2569
เนื้อเพลง+แปล 10CM - 봄눈 (Spring Snow) (Lovely Runner OST)
가려진 오랜 시간이
การยอจิน โอเรน ชีกานี
กาลเวลาที่เคยถูกซ่อนเอาไว้มานานแสนนาน
우리를 다시 불러와
อูรีรึล ดาชี บุลรอวา
กำลังเรียกหาเราให้ย้อนกลับไปอีกครั้ง
어느 곳에 있어도
ออนือ โกเซ อิทซอโด
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม
그 끝은 항상 너인걸
คือ กือทึน ฮังซัง นออินกอล
ปลายทางของผมยังคงเป็นคุณเช่นเดิม
'Cause I'm falling slowly in love with you
ผมกำลังตกหลุมรักคุณอย่างช้าๆ
오랫동안 기다려온 너는 봄이야
โอเรทดงอัน กีดารยออน นอนึน บมมียา
คุณเป็นเหมือนกับฤดูใบไม้ผลิ ที่ผมเฝ้ารอมาตลอด
'Cause I'm falling slowly in love with you
เพราะผมกำลังค่อยๆตกหลุมรักคุณแล้ว
다시 지워진다 해도, all my life is you
ดาชี จีวอจินดา เฮโด all my life is you
ต่อให้มันจะถูกลบเลือนไปอีกครั้ง แต่ทั้งชีวิตของผมก็ยังคงเป็นของคุณ
너라는 이야기 속에
นอรานึน อียากี โซเก
ในเรื่องราวเกี่ยวกับคุณ
다시 또 꿈을 꾸는 나
ดาชี โต กุมมึล กูนึน นา
ผมเริ่มเฝ้าฝันถึงมันอีกครั้ง
어떤 순간이 와도
ออตอน ซุนกานี วาโด
ไม่ว่าช่วงเวลาแบบไหนจะผ่านเข้ามาก็ตาม
난 너를 찾아 갈거야
นัน นอรึล ชาจา กัลกอยา
ผมจะออกตามหาคุณให้เจอจนได้
'Cause I'm falling slowly in love with you
ผมกำลังตกหลุมรักคุณอย่างช้าๆ
오랫동안 기다려온 너는 봄이야
โอเรทดงอัน กีดารยออน นอนึน บมมียา
คุณเป็นเหมือนกับฤดูใบไม้ผลิ ที่ผมเฝ้ารอมาตลอด
'Cause I'm falling slowly in love with you
เพราะผมกำลังค่อยๆตกหลุมรักคุณแล้ว
다시 지워진다 해도, all my life is you
ดาชี จีวอจินดา เฮโด all my life is you
ต่อให้มันจะถูกลบเลือนไปอีกครั้ง แต่ทั้งชีวิตของผมก็ยังคงเป็นของคุณ
꽃잎 날리던 하얀 길위에
โกชิพ นัลรีดอน ฮายัน กิลวีเอ
บนถนนสีขาว ที่เต็มไปด้วยกลีบดอกไม้ที่ร่วงโรยลงมา
행복했던 너와 나 다시 만날 수 있다면
เฮงบกเฮทดอน นอวา นา ดาชี มันนัล ซู อิทดามยอน
คุณและผมที่เคยมีความสุขร่วมกัน หากเราสามารถกลับมาพบกันได้อีกครั้ง
'Cause I'm falling slowly in love with you
ผมกำลังตกหลุมรักคุณอย่างช้าๆ
오랫동안 기다려온 너는 봄이야
โอเรทดงอัน กีดารยออน นอนึน บมมียา
คุณเป็นเหมือนกับฤดูใบไม้ผลิ ที่ผมเฝ้ารอมาตลอด
'Cause I'm falling slowly in love with you
เพราะผมกำลังค่อยๆตกหลุมรักคุณแล้ว
다시 지워진다 해도, all my life is you
ดาชี จีวอจินดา เฮโด all my life is you
ต่อให้มันจะถูกลบเลือนไปอีกครั้ง แต่ทั้งชีวิตของผมก็ยังคงเป็นของคุณ
Thai lyrics : winterbriqht
Thai trans : winterbriqht
เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
.png)
0 Comments